Penggemar—yang menyebut diri mereka BLINK (penggemar BLACKPINK) dan Zquad (penggemar Zayn)—sudah mulai membuat teori tentang narasi video, mulai dari kisah cinta terlarang hingga metafora tentang penyembuhan luka batin.

Terjemahan Lengkap Lirik “Eyes Closed” – Pesan Cinta yang Universal
Berikut terjemahan lengkap lirik “Eyes Closed” dalam Bahasa Indonesia, yang tidak hanya menyampaikan makna, tetapi juga menjaga keindahan puisinya:

Baca juga: Profil Tampang Heryanto Bos Minimarket yang Diduga Perkosa dan Bunuh Dina Oktaviani Lengkap dari Umur, Agama dan Akun IG

Waktu seakan berhenti, dan aku tak ingin melepaskan bibirmu
Jari-jarimu melukis tubuhku perlahan
Aku tahu apa yang kau rasakan, dan aku tahu kau ingin mengatakannya
Aku juga... tapi kita harus bersabar
(Meski sejujurnya, aku tak bisa sabar)

Karena orang sepertiku dan orang sepertimu
Seharusnya tak pernah cocok—sejarah telah membuktikannya
Terkutuk jika aku menolakmu, terkutuk jika aku menerimamu
Kita sudah tahu semua itu...

Maka, oh—mari jatuh cinta dengan mata tertutup
Lebih baik kita tak tahu
Ranjang yang pernah kita tempati, nama dan wajah mereka yang pernah kita cintai
Tapi, hei—tak ada manusia yang sempurna, dan itu tak masalah
Masa lalu tak akan menyakiti kita... selama kita tak menoleh
Mari lepaskan semuanya. Lebih baik kita jatuh cinta dengan mata tertutup