Arturo Pérez-Reverte Kecam Penggunaan Istilah Migrante di Spanyol
Penulis asal Spanyol, Arturo Pérez-Reverte, memberikan tanggapan tegas mengenai perdebatan pemilihan kosakata.
Diskusi tersebut bermula ketika seorang pengguna media sosial mempertanyakan perbedaan penyebutan.
Pengguna tersebut menanyakan alasan pergeseran penggunaan kata dari inmigrante menjadi migrante.
Pérez-Reverte langsung memberikan jawaban singkat dan tajam untuk menanggapi pertanyaan tersebut.
Ia menjelaskan bahwa inmigrante merujuk pada orang yang tiba, sedangkan emigrante adalah orang yang pergi.
Menurut sang penulis, penggunaan kata migrante dalam situasi tersebut dinilai tidak tepat.
Respons tersebut langsung memicu percakapan luas di berbagai platform media sosial.
Meskipun menuai berbagai reaksi dari warganet, ia tetap mempertahankan pendiriannya.
Bahkan, ia kembali mengunggah penjelasan serupa beberapa jam setelah komentar pertamanya.
Perdebatan berlanjut ketika seorang pengguna lain mencoba mendebatnya menggunakan kamus bahasa.
Pengguna tersebut membagikan definisi kata migrante yang tercantum di dalam kamus resmi.
Pérez-Reverte kemudian memberikan balasan bernada ironis kepada warganet tersebut.
Ia mengingatkan bahwa dirinya telah terlibat dalam penyusunan kamus tersebut selama puluhan tahun.
Sebagai anggota akademi sejak tahun 2003, ia memahami betul rincian dari kamus itu.
Pérez-Reverte terus membela penggunaan kata inmigrante untuk menjaga ketepatan makna.
Ia menilai bahasa harus digunakan secara akurat tanpa mengikuti tren perubahan kata.
Ketegasan Sang Akademisi Menjaga Ketepatan Bahasa
Penulis ternama tersebut menegaskan bahwa perbedaan antara orang yang datang dan orang yang pergi harus dijaga secara konsisten dalam berbahasa.
Melalui perdebatan di dunia maya itu, ia kembali menunjukkan komitmennya dalam mempertahankan presisi kosakata bahasa Spanyol dari pergeseran tren yang dianggapnya tidak berdasar.
Update Terbaru
Optimalisasi Coretax Jadi Andalan DJP Genjot Sisa Pajak 2026
Rabu / 18-11-2026, 08:21 WIB
Sidang banding diurus Polri usai dua jenderal ajukan perlawanan
Rabu / 18-11-2026, 08:21 WIB
Piala Asia U-17 2027: 12 Negara Pastikan Tempat Termasuk Indonesia
Rabu / 18-11-2026, 08:21 WIB
The Rules Episode 6 Sub Indo Bukan LK21 tapi di VIU: Transisi ke Shift Malam Bukan Sekadar Perubahan Jadwal Kerja
Rabu / 18-11-2026, 08:17 WIB
Profil Tiga Elite Gerindra yang Masuk Bursa Cawapres Pengganti Gibran
Rabu / 18-11-2026, 08:14 WIB
Tujuan Program Pax Silica AS untuk Rantai Pasok Teknologi ASEAN
Rabu / 18-11-2026, 08:14 WIB
Langkah Mudah Memindahkan Nomor eSIM Saat Ganti Ponsel Pintar
Rabu / 18-11-2026, 08:14 WIB
Teknologi Bezel Super Tipis Samsung Siap Lampaui Rencana Edisi iPhone
Rabu / 18-11-2026, 08:14 WIB
Panduan slow travel di Labuan Bajo demi liburan akhir tahun berkualitas
Rabu / 18-11-2026, 08:07 WIB
Cara Jalan Kaki untuk Mengecilkan Perut Buncit Secara Efektif
Rabu / 18-11-2026, 08:07 WIB
Strategi BRIN libatkan mahasiswa telusuri naskah kuno Indonesia
Rabu / 18-11-2026, 08:07 WIB
Pencairan Uang Saku MagangHub 2027 Berpotensi Sedikit Terlambat
Rabu / 18-11-2026, 08:07 WIB
Debut Bersejarah Vietnam U-17 di Piala Dunia, Belgia Menanti di Laga Pembuka Grup G
Rabu / 18-11-2026, 08:05 WIB
Wonderkid Benfica Gianluca Prestianni Diperebutkan Arsenal, PSG, dan Bayern
Rabu / 18-11-2026, 08:01 WIB






