"Tim saat ini merupakan tim yang sangat luar biasa. Saya percaya mereka akan mengatasi segala halangan dan menunjukkan pada kita hal yang belum pernah kita lihat sebelumnya."

"Dengan ini, saya juga akan pensiun dari tim nasional. Jadi mulai saat ini, saya akan mendukung tim nasional Jepang sebagai salah satu fans," tutur Endo.

Endo tetap yakin Jepang suatu hari nanti akan menjadi juara dunia. Ia meminta publik untuk terus memberikan dukungan kepada generasi pemain yang akan melanjutkan perjuangan tim.

"Momen ketika tim nasional Jepang memenangkan Piala Dunia akan datang suatu hari nanti. Mari percaya hal itu dan dukung tim bersama-sama," ucapnya.

Sebelum kehilangan Endo, Jepang juga sudah lebih dulu mendapat kabar buruk setelah Kaoru Mitoma dipastikan absen akibat cedera hamstring yang dialami pada Mei.