Pohon Maple dan Makna Endingnya

Pada adegan terakhir, pohon maple yang dijanjikan ternyata sudah tertanam — tetapi Changxuan tidak ada di sana. Ketika Xiaoyu bertanya kapan ayahnya pulang, Pingjun menjawab ayahnya akan pulang saat daun-daun maple berubah merah. Pohon itu ditegaskan bukan petunjuk bahwa Changxuan masih hidup, melainkan simbol janji yang tak sempat ia tepati dan cara Pingjun menjaga kenangan sang ayah tetap hidup bagi putranya. Pada akhirnya Pingjun berhenti menunggu kepulangan fisik dan memilih melanjutkan hidup bersama Xiaoyu, sementara Changxuan menutup kisahnya dengan mempertaruhkan nyawa demi wilayah dan orang-orang di dalamnya — lebih besar daripada kekuasaan yang selama ini ia pertahankan.