Pemandangan ini menjadi tamparan keras bagi Hyeok Jun. Ia menyadari bahwa jika ia terus membiarkan dirinya digerogoti oleh utang dan keserakahan sistem, ia akan berakhir seperti ayahnya—kehilangan jiwa dan kemanusiaannya. Berkat pertolongan Ji Yun, Hyeok Jun berhasil ditarik kembali dan mereka menutup portal tersebut, menunda kiamat yang nyaris terjadi.

5. Makna Ending: Siklus yang Tak Pernah Berakhir?

Setelah insiden di NeoCity, Hyeok Jun berhasil melunasi seluruh utangnya menggunakan bayaran dari Spider Staffing. Namun, uang tersebut tidak memberinya kebahagiaan instan. Hyeok Jun kini hidup lebih sederhana, lebih menghargai ibunya, dan menemukan makna hidup dari hal-hal kecil.

Puncak emosional terjadi ketika ia bertemu seorang perempuan yang bersiap melompat dari jembatan—tempat yang sama di mana Hyeok Jun dulu hampir menyerah pada hidupnya. Hyeok Jun tidak memberikan ceramah motivasional. Ia hanya berkata dengan lirih, "Aku juga pernah berdiri di posisimu." Empati dari sesama korban sistem inilah yang akhirnya membuat perempuan tersebut mengurungkan niatnya dan mengenakan kembali sepatunya.

Namun, Dead-End Job menolak untuk memberikan happy ending yang klise. Di adegan terakhir, Hyeok Jun kembali ke kantor Spider Staffing yang telah ditinggalkan. Ia menemukan sebuah pesan suara dari Mr. S. Dalam pesan itu, Mr. S memberikan tawaran yang mengejutkan: Hyeok Jun ditawarkan untuk menggantikan posisinya sebagai manajer agensi.

Mr. S berdalih bahwa pengorbanan beberapa nyawa pekerja adalah hal yang wajar demi menjaga keseimbangan dunia dan menyelamatkan jutaan nyawa lainnya (utilitarianisme). Layar perlahan memudar menjadi hitam saat Hyeok Jun membuka mulutnya, seolah hendak menerima atau menolak tawaran tersebut. Serial ini membiarkan penonton menebak-nebak: Apakah Hyeok Jun akan menjadi monster baru, atau ia akan menghancurkan sistem dari dalam?