Sebanyak enam tentara tercatat dalam dokumen tertulis sebagai saksi yang melihat rangkaian peristiwa di dalam van.

Sementara itu, prajurit yang diduga menjadi korban penodongan senjata diidentifikasi melalui dokumen sebagai korban pertama.

Korban menyatakan kepada pihak kepolisian bahwa senjata ditarik menyusul perdebatan mengenai gaya rambut militer.

Perdebatan tersebut berfokus pada aturan apakah model rambut mereka telah sesuai dengan standar yang ditetapkan.

Dalam setahun terakhir, pihak militer memang telah mengeluarkan regulasi tata rambut yang jauh lebih ketat.

Aturan baru tersebut mencakup berbagai perubahan ketentuan potongan rambut bagi prajurit pria maupun wanita.

Ketika memberikan keterangan kepada para detektif, Mitchell mengakui bahwa ia memang mengarahkan pistolnya.

Namun, ia berdalih bahwa tindakan tersebut hanyalah sebuah perdebatan yang bersifat main-main.

Mitchell mengklaim aksi tersebut dilakukan semata-mata sebagai bagian dari candaan di antara rekan tugas.

Ia juga mengklaim kepada penyidik bahwa posisi pistol saat itu diarahkan ke bawah dengan sudut sekitar 45 derajat.

Menurut versinya, senjata tersebut sama sekali tidak diarahkan langsung ke bagian kepala korban.

Para saksi mata yang dimintai keterangan kepolisian memberikan narasi yang berbeda satu sama lain.

Saksi keempat membenarkan adanya perselisihan mengenai rambut di antara kedua prajurit tersebut.

Namun, saksi itu juga menduga bahwa keduanya memang tidak akur setelah penolakan pendekatan pribadi.

Dua saksi dari unsur Garda Nasional menyatakan secara langsung melihat Mitchell mengarahkan senjatanya.

Di sisi lain, tiga saksi lainnya mengaku tidak melihat secara langsung keberadaan senjata tersebut.

Meskipun demikian, salah satu dari saksi yang tidak melihat todongan mengaku melihat pelaku memainkan sarung senjatanya.