Aktris Kelly Macdonald membagikan cerita unik di balik layar proses produksi serial Lanterns.

Ia diminta oleh tim produksi untuk menurunkan intensitas aksen Gotham miliknya.

Permintaan tersebut muncul karena ia terlalu sering menonton serial The Penguin selama masa syuting berlangsung.

Pengaruh Menonton The Penguin

Kelly Macdonald mengungkapkan bahwa dirinya sedang menonton serial The Penguin pada awal bulan-bulan pertama syuting Lanterns.

Tanpa disadari, kebiasaan tersebut terbawa ketika ia sedang berlatih dialog di dalam ruang gantinya.

Ia bahkan menyadari dirinya menggunakan keseluruhan gaya bicara khas Gotham saat merapikan dialog karakternya.

Karakter Sheriff Kane dan Latar Cerita

Episode kedua serial Lanterns mengungkapkan bahwa karakter Sheriff Kane sebenarnya berasal dari wilayah Gotham.

Namun, sutradara memberikan instruksi khusus agar aksen karakternya dibuat lebih ambigu dan tidak terlalu kentara.

Karakter tersebut dikisahkan telah lama tinggal di kota pedesaan Rushville, Nebraska, sehingga seharusnya memiliki aksen Nebraskan.

Di dunia nyata, Kelly Macdonald sendiri berasal dari Glasgow, Skotlandia, yang menambah tantangan dalam pengucapan dialog.

Keluarga karakter Sheriff Kane sendiri memiliki keterkaitan dengan mitologi Batman karena nama belakang tersebut sama dengan ibu Bruce Wayne.

Serial ini tayang secara mingguan di platform HBO Max dan layanan NOW bagi para penonton setia.