Perjalanan Mengharukan ke Utara
Hari keberangkatan akhirnya tiba. Anak-anak yang terpilih diantar oleh orangtua mereka ke stasiun kereta untuk memulai perjalanan mereka menuju utara. Sebelum berangkat, mereka diberikan pakaian hangat dan rapi, yang semakin meningkatkan antusiasme mereka. Namun, muncul rumor yang menakutkan di kalangan anak-anak, mengatakan bahwa mereka akan dimasukkan ke dalam oven atau dijadikan makanan bagi hewan-hewan buas. Meski rumor ini menakutkan, Madelline, seorang pengawas yang mendampingi anak-anak, dengan tegas membantahnya dan meyakinkan mereka bahwa semua itu tidak benar.

Saat kereta akhirnya berangkat, para orangtua pun harus melepas anak-anak mereka dengan perasaan berat. Antoneitta yang semula tampak tegar, akhirnya tidak bisa menahan air matanya saat melihat kereta yang membawa anaknya pergi. Sebagai kenangan, Amerigo melemparkan mantelnya kepada ibunya yang menangis, simbol dari perpisahan yang sulit dan penuh emosi ini.

Kehidupan Baru di Utara dan Perubahan yang Terjadi
Setelah tiba di utara, kehidupan Amerigo mulai berubah. Satu per satu, anak-anak dijemput oleh keluarga asuh yang akan merawat mereka. Namun, Amerigo merasa terabaikan ketika tak ada seorang pun yang datang menjemputnya. Ia merasa sedih dan bingung, tetapi kemudian seorang wanita bernama Derna datang untuk membawanya ke rumahnya. Derna adalah seorang wanita yang hidup sendiri, dan meskipun awalnya ia tampak enggan, ia akhirnya merawat Amerigo dengan penuh perhatian.

Di rumah Derna, Amerigo diperkenalkan dengan keluarga besar Derna yang juga memiliki anak seusianya. Meskipun ia merasa rindu pada ibunya, perlahan Amerigo mulai menikmati hidup barunya. Ia hidup di sebuah kota yang sangat berbeda dengan Napoli. Di sana, ia bisa melihat pemandangan indah dengan lahan gandum dan hewan-hewan seperti sapi dan ayam yang tidak pernah ia lihat sebelumnya. Yang lebih istimewa lagi, ia bisa bersekolah dan belajar membaca, menulis, serta berhitung, hal yang tak pernah ia dapatkan di Napoli.