Sebuah kalimat bijak dari Tiongkok mengingatkan pentingnya tidak memuaskan segala keinginan secara berlebihan demi menjaga kebaruan rasa senang.

Pesan tersebut menyoroti gagasan bahwa pencapaian total atas semua ambisi belum tentu menjadi jalan pintas menuju kebahagiaan jangka panjang.

Sejumlah literatur pepatah mengaitkan frasa itu dengan fenomena manusia yang kerap mengejar kepuasan tanpa henti.

Kendala muncul tatkala keberhasilan yang diraih kehilangan efek emosionalnya dan memicu kebutuhan konstan akan hal baru.

Kondisi tersebut menunjukkan kemiripan dengan adaptasi hedonis yang dipelajari dalam ranah psikologi kontemporer.

Psikologi mendefinisikan cinta hedonis sebagai kecenderungan individu untuk kembali ke tingkat kesejahteraan emosional awal.

Dinamika ini membuat peningkatan situasi hanya memberikan rasa gembira dalam kurun waktu tertentu saja.

Pemikiran mengenai hawa nafsu ini juga berakar kuat dalam berbagai aliran filosofis tradisional Tiongkok.

Filsafat Taoisme memandang bahwa keinginan memegang peranan vital dalam upaya menciptakan hidup yang selaras.

Tokoh Lao-Tse mengecam perburuan harta serta kekuasaan seraya mengaitkan pengurangan hasrat dengan ketenangan batin.

Di sisi lain, pemikir Xunzi berpandangan bahwa hasrat merupakan bagian mutlak dari sifat dasar manusia.

Pandangan tersebut menegaskan bahwa tradisi filosofis Tiongkok memiliki beragam sudut pandang dalam menyikapi dorongan keinginan.

Xunzi berpendapat bahwa dorongan tersebut tidak bisa dihilangkan begitu saja, melainkan harus dikelola dengan cara mengatur metode pemenuhannya secara bijak.

Perbedaan pandangan ini memperlihatkan bahwa pemikiran klasik Tiongkok tidak pernah menyajikan satu jawaban tunggal dalam menghadapi persoalan dorongan nafsu manusia.