Padahal, ular derik memegang peranan penting di dalam ekosistem tempat mereka tinggal. Populasi mereka diketahui telah mengalami penurunan drastis di berbagai wilayah Amerika Serikat selama beberapa tahun terakhir.

Berdasarkan penelusuran tim peneliti, mitos ini mulai muncul dalam pemberitaan media setidaknya sejak tahun 1967.

Media massa di California memainkan peran besar dalam menyebarkan informasi keliru tersebut pada dekade-dekade berikutnya.

Misinformasi itu terus berlanjut melalui berbagai organisasi media di seluruh wilayah Amerika Utara hingga tahun 2014.

Kendati masih kerap muncul sekarang, kualitas pemberitaan media tercatat semakin akurat sejak tahun 2015 berkat edukasi publik.

Sebagian besar laporan yang tidak akurat ternyata bersumber dari kutipan keliru petugas medis serta petugas tanggap darurat.

Kelompok tersebut mencakup petugas pemadam kebakaran, kepolisian, dan personel penyelamat lainnya di lapangan.

Sebaliknya, kutipan yang berasal dari para pakar subjek terutama profesor universitas dinilai jauh lebih akurat.

Kendati demikian, survei menunjukkan bahwa mitos ini masih sangat melekat di tengah masyarakat luas.

Sebanyak 53% mahasiswa di California Selatan yang disurvei mempercayai informasi keliru tersebut. Angka yang lebih tinggi ditemukan pada petugas darurat dan tenaga kesehatan yang ikut berpartisipasi dalam penelitian.

Para peneliti berharap temuan ini dapat meluruskan pemahaman publik sehingga ketakutan berlebihan bisa diredam.

Pendaki juga diimbau agar tidak perlu merasa cemas secara berlebihan ketika menjumpai ular derik muda.