Singel utama mereka yang berjudul SWIM dirilis dalam bahasa Inggris, sehingga secara teknis karya tersebut bahkan tidak memenuhi kualifikasi untuk bersaing dalam kategori baru Best Asian Pop Music Performance.

Situasi ini memicu perdebatan di kalangan pengamat industri mengenai relevansi kategori genre baru tersebut bagi grup-grup yang telah menembus pasar musik arus utama dunia.

Para ahli budaya menyatakan bahwa langkah ini mencerminkan posisi BTS yang kini telah berdiri sejajar dengan musisi global lainnya tanpa harus terpaku pada validasi institusi tertentu.

Meskipun agensi hiburan lain mungkin tetap melihat ajang penghargaan tersebut sebagai peluang promosi yang berharga, langkah berani BTS menandai pergeseran besar dalam cara seniman non-Barat menyikapi pengkategorian industri musik internasional.