Di sisi lain, serial thriller aksi balas dendam ini merupakan proyek adaptasi dari webtoon populer berjudul Manager Kim (2021).

Lee Seung-young mengaku berusaha membuat versi serial terasa lebih membumi dengan menyesuaikan beberapa poin yang dinilai kurang realistis dari versi komik digitalnya.

Meski demikian, tim produksi tetap mempertahankan narasi utama dan daya tarik visual dari karya aslinya, mulai dari penyesuaian kostum hingga gaya rambut para karakter agar tetap serupa.

"Saya bisa katakan serial ini sekitar 70 hingga 80 persen mempertahankan kekuatan dari karya aslinya, dan 20 hingga 30 persen sisanya adalah kreasi ulang," tutur Lee Seung-young.

Agent Kim Reactivated menceritakan kehidupan Manajer Kim (So Ji-sub), seorang pria paruh baya sekaligus ayah tunggal yang tampak biasa saja dan sehari-hari bekerja sebagai pegawai di bank sederhana.

Namun, Kim sesungguhnya menyimpan rahasia besar yang tidak pernah ia ceritakan kepada siapa pun, termasuk kepada putrinya sendiri, yakni dirinya adalah mantan agen rahasia elite yang pernah dikirim ke operasi tingkat tinggi yang mematikan.

Keberadaannya di Korea Selatan seperti bom waktu tersembunyi yang bisa memicu kekacauan besar jika sampai terendus musuh.

Ketenangan yang telah bertahun-tahun dibangun Kim runtuh seketika saat petaka menghampiri keluarganya.

Hidup Kim berubah total ketika Min-ji tiba-tiba diculik secara misterius.

>>> 7 Drama Korea Baru Tayang Juli 2026: Jadwal dan Sinopsis

Agent Kim Reactivated tayang tiap Jumat dan Sabtu mulai 26 Juni di Netflix.